北京時間7月12日凌晨，在迪奧戈-若塔因車禍離世9天后，英超豪門利物浦俱樂部宣布，在與若塔妻子魯特及家人商議后，將在所有層級（包括利物浦女足和青訓(xùn)學(xué)院）永久退役他穿過的20號，以示紀(jì)念和銘記。
利物浦官方動情表示：“此舉不僅是為了表彰這位葡萄牙球員過去五年為紅軍賽場成就做出的不可估量的貢獻(xiàn)，更是對他給予隊友、同事和球迷的深刻影響，以及他與這些人建立永恒紐帶的致敬?！?br/>此外，利物浦全隊及工作人員，還在12日來到安菲爾德主場向若塔和安德烈-席爾瓦再次表示哀悼，與兩位兄弟的家人一同緬懷。若塔的妻子魯特和家人也來到了現(xiàn)場。
2020年9月，若塔以以4470萬歐元轉(zhuǎn)會費(fèi)，從英超狼隊轉(zhuǎn)會至利物浦。在效力5個賽季的時光里，若塔共為紅軍出場182次，取得65粒進(jìn)球和26次助攻。
他幫助利物浦1座英超、2座聯(lián)賽杯和1座足總杯冠軍。上賽季，若塔為利物浦出戰(zhàn)26場比賽打入6球送出3次助攻。令人心碎的是，今年7月3日，若塔在西班牙遭遇交通事故不幸離世，年僅28歲。